Regarding The WHO’s Disturbing Plans

Why on Earth am I going to all the trouble to translate from German and publish in English these two articles with the interview between the medical journalist Robert Hein and the lawyer and expert on the medical industry Beate Bahner? Well . . . first of all do you really think that this kind of information involving the WHO only applies to Germany and is not connected with, or the same as, the experiences here and in all other countries of the world? Corona was a global experiment that followed on the heels of many previous pandemic experiments like those for AIDS, SARS/MERS and so on. In my personal opinion, all the restrictions and vaccinations were never about health or safety. They were all about control and power. Again, it is time for us to consider the past history of viruses and epidemics with its bad-actors and transpose the formulas developed through them into our current experiences. Do we truly believe that these formulas of totalitarian control magically formed “in the moment” the pandemic was declared?

Once again “activist” Carolyn is standing on her soapbox (as we Canucks say “sorry, not sorry”) and trying to bring attention to the global developments arising out of the COVID situation of the past five years. I hope that in the process I am offering you the information and tools that you need to continue practicing our biological medicine methods when working with your patients. I know I don’t have to preach to the choir, but you still need to have an overview of how this is all unfolding. The fact that President Trump has withdrawn the USA from the WHO entirely is a huge step. The work that Robert Kennedy, Jr. is undertaking with HHS by removing the corrupt and conflicted CDC vaccine advisory committee and forcing placebo controlled studies for all vaccines, are yet more steps in the right direction. Perhaps he can make some headway at the F&DA sometime in the future, and I hear today that he is taking aim at stopping all the ridiculous advertising of prescription medications. All of this is change that is uncomfortable to consider, but mandatorily necessary if there is to be a future for natural, alternative and energy medicine in the future.

Rather than add all this terrible narrative into my regular commentary or announcements, I would like to give you some of the damning information finally being documented and made public about COVID, that vax and this corrupt treaty. This is simply documentation to provide the background for our (my) perspective. We will have to pray that our voices will at least be heard within the US healthcare system, since there is little hope for globalist countries such as Canada

Here are the Interview Translations:

I can suggest that you also look back to the article by Thomas Hein From the December 2021 newsletter called Foundations – No Way for a Good Purpose to see how the foundations, and billionaires, and NGOs have somehow become the policy makers for global health and healthcare.

Censorship:

19 May 2025
Sayer Ji Substack
Unraveling the Black Ops Network That Tried to Deplatform the “Disinformation Dozen”
Please follow this link for the full article.
Quote:
We Are Not the Disinformation Dozen—We Are the Informed Resistance
What was meant to silence us has done the opposite.
What was meant to discredit us has only drawn attention to the deeper truths we carry.
We are entering a new chapter—one where the light of exposure begins to dissolve the architecture of deception.
Yes, DISARM was used to suppress truth. But truth is not so easily disarmed
CLW Comments: This is a concerted (and legitimate) attempt to discredit the official narrative of Covid with an emphasis on how the “Disinformation Dozen” have been victimized, and includes a law suit to demand restoration.
Again, definitely important and necessary actions that may even lead to better public awareness and accountability. In my personal opinion, I’m not sure that portraying himself as a martyr is going to be effective (and calls on the playbook of the left who are masters at this kind of manipulation).
The former GreenMed Info does have a huge following numbering in the hundreds of thousands that may provide their movement with the resources and backing needed in this type of action.
Additionally however, I feel that the lawsuit is misdirected toward the current administration which is already actively reducing this kind of oversight, and would be better aimed at the previous administration participants for accountability – especially since Sayer Ji appears to be a personal friend of RFK Jr.
In times of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.” – Georg Orwell.

31 May 2025
Activist Post
From the Brownstone Institute, by Prof. Eyal Shahar, MD, MPH
Long Post-Vaccination Censorship
Please follow this link for the full article.

Vaccines and Viruses

02 May 2025
Green Med Info
By Sayer Ji
Reframing Viral Mechanisms: Exosomes, Toxicity, and the Xenogen Hypotheses: Rethinking pathogenic assumptions in the age of Environmental stress.
Please follow this link for the full article.

16 May 2025
Natural News
By Lance D. Johnson
Hidden betrayal: Moderna and Pfizer shots hijack immune cells to rewrite mRNA, prolonging spike protein production.
Please follow this link for the full article.
“The Nature study’s authors frame TENT5A’s role as a way to “enhance efficacy.” But for millions already injured, “efficacy” is a euphemism for uncontrolled biological manipulation. The truth is clear: These shots were never as temporary as claimed. The question now is: How many lives will be forever altered by their hidden toll?”

23 May 2025
Global Research
By Idriss J. Aberkane and Nicolas Hulscher
The Causal Link Between COVID-19 Vaccination and Death
Epidemiologist Nicolas Hulscher joins Dr. Idriss J. Aberkane to Present Autopsy Findings in Deaths Following COVID-19 Vaccination
Please follow this link for the full article.

23 May 2025
Global Research
By “The Vigilant Fox” and Prof. Michel Chossudovsky
IMPORTANT: COVID Vaccine “Safe and Effective” Narrative Collapses on Camera
This is the Senate Hearing they never wanted you to see.
Please follow this link for the full article.

26 May 2025
Global Research
By Dr. Peter McCullough
How Health Officials Downplayed and Hid Myocarditis and Other Adverse Events Associated with the COVID-19 Vaccines
US Senate Homeland Security and Governmental Affairs Permanent Subcommittee on Investigations, May 21, 2025
Please follow this link for the full article.

02 June 2025
Sayer Ji’s Substack
Genes, Germs and the Myth of the Invisible Enemy: Toward a New Model of Health.
Please follow this link for the full article.
A video lecture (42 minutes) with a discussion that should be taking place now – the controversy about virus-no virus and germ theory. Agree or disagree, without discussion now, we will not be able to talk about the next “pandemic”.

16 June 2025 – Monday morning as I finalize these articles for posting and publication:
Global Research
By Richard Gale and Dr. Gary Null
Are COVID Vaccines Accelerating Deadly Cancer Epidemics? Turbo Cancers. Analysis by Prof. Angus Dalgleish
Please follow this link for the full article.
Note the information from Prof. Angus Dalgleish and Dr. Patrick Soon-Shiong – you can also go back to that interview between Tucker Carlson and Dr. Soon-Shiong at this link.

And more about the Pandemic Treaty

04 June 2025
Activist Post
By Rhoda Wilson, The Exposé
US and Argentina announce plan to create an alternative global health system after withdrawing from WHO
Please follow this link for the full article.
Very interesting . . . unlikely, but interesting!

07 June 2025
Global Research
By Michael Welch, Dr. Meryl Nass and James Corbett
The WHO Pandemic Treaty is the new World (Health) Order. Ending National Sovereignty in 2025.
Please follow this link for the full article.

09 June 2025
Global Research / Health Freedom Defense Fund
By Michael Bryant
Timeline of COVID Tyranny, Part III: The Year 2020 and How the World Was Smashed to Pieces.
Please follow this link for the full article.
This is part 3 with links to parts 1 and 2 and all the timelines. Clear, concise and well researched. Careful research showing the long, slow development of the events that exploded in 2020.

15 June 2025
Activist Post
By Edward Slavsquat
BRICS and the Pandemic Agreement
Please follow this link for the full article.

And a Bit of Hope?

As of publication date on 16 June 2025, this Pandemic Accord has been adopted in the WHO without a formal vote or legal presentation period. The USA has withdrawn from WHO completely and was not included because of “absence”. Eleven other countries also abstained for a variety of reasons and include Russia, Poland, Israel, Italy, Slovakia and Iran (5 others were unspecified).

There are currently several organizations (including Sayer Ji and GreenMed Info) in the USA that are utilizing lobbying and litigation post-pandemic to primarily demand “freedom of speech” and “informed consent for invasive medical procedures” along with many other topics including:

  • Geoengineering & Weather Manipulation
  • Vaccine Ethics & Medical Freedom
  • EMF/5G Safety & Biological Effects
  • Toxic Exposure & Environmental Health
  • Organic Regenerative Farming
  • Nutrition, Holistic Care & the Future of Medicine
  • Innovation in Cancer Care

Perhaps there is hope within the USA, and hopefully many people can get past their hatred of all things “Trump” to acknowledge that he and his cabinet are bringing us the possibility of limiting the power and corruption of Big Pharma and granting more accessibility to energy and biological medicine.

s/Carolyn
Carolyn L. Winsor,
Managing Director

An Exclusive Commentary Article for P2P Supporters
From the monthly Publications of P2P
Published June 2025

© Copyright 2025, Carolyn Winsor/P2P, BC Canada

About the author

  • Founding director, administrator and executive director of Occidental Institute; the first English language acupuncture “school” in North America founded 1972 which over the years developed into the largest educational and promotional advocate of Biological Medicine until its closing in 2018.
  • 35 years experience with medical and technical translation and literary research in English, French and German.
  • Participation in every seminar, workshop and tour program sponsored by OIRF
  • Participation in more than 35 Medicine Week Congress programs as well as events too numerous to count sponsored by German instrumentation, homeopathic and research organizations
  • Training and certification in multiple Biological Medicine Methods including BioResonance Therapy, EAV, AMA, VEGA, Mayr Therapy, Ionized Oxygen Therapy, Magnetic Field Therapy, BioPhoton Therapy, the so-called Global Diagnostics and many others.
  • As a teacher, lecturer and author she has already trained hundreds of practitioners from diverse English-speaking countries.
  • Her passion and insight provide an overall view of the most effective German Biological Medicine diagnostic and therapeutic methods

Featured News

  • Response to Fukushima – Part 3

    POINTS OF INTEREST Response to the Fukushima Nuclear Disaster - Part 3 Sent: March 30-11 Email To: OIRF Subject: Re: [...]

    April 15, 2011|Articles|
  • Greatly Missed

    Brian L. MacCoy, NMD * November 10, 1947 † April 16, 2011 26 April 2011 Dear Members, Colleagues and Friends, It is with the [...]

    April 15, 2011|Articles|
  • 10 Arguments

    Ten Arguments Against the Orthodox Medical Theory of Tumor Genesis The entirety of western school [orthodox] medicine, research, teaching and [...]

    January 15, 2016|Journal Translations|
  • Commentary and Links

    12 February 2024 There’s no real theme for this month’s commentary – it’s more like a jumble of thoughts as all the journals and [...]

    February 14, 2024|Commentaries & Editorials|

Sign-up to receive updates sent straight to your inbox